Mentions légales

Identification

Raison sociale : SYCOPARC – Syndicat de coopération pour le Parc naturel régional des Vosges du Nord
SIRET : 256 700 691 00015
Adresse : 21, rue du château – BP24 – 67290 La-Petite-Pierre
Courriel : contact@parc-vosges-nord.fr
Numéro de téléphone : +33 (0)3 88 01 49 59
Forme juridique : Syndicat Mixte
Nom du directeur ou du codirecteur de la publication : Michaël WEBER, président du SYCOPARC
Responsable de la rédaction : Rita JACOB BAUER, directrice du SYCOPARC et Anne EICH, chargée de communication

Conception et réalisation

L’agence web ADIPSO SARL spécialisée dans le conseil et la création de sites internet au capital de 15000,00 euros, dont le siège social est situé 3 rue de la division Leclerc (67000) Strasbourg, Tél : 03.88.67.14.64. Courriel : info@adipso.com est immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Strasbourg sous le numéro TI 479 507 816.

Hébergement du site

Nom : OVH France https://www.ovh.com
Siège social : 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France
Code APE 2620Z

Mentions relatives à l’utilisation de données personnelles

Coordonnées du délégué à la protection des données (DPO ou DPD) de l’organisme : centre de gestion du Bas Rhin, désigné le 1 septembre 2019. Contact : rgpd@cdg67.fr

Cas du formulaire de contact :

Les informations recueillies dans le cadre du formulaire de contact (nom, prénom, adresse mail), sont enregistrées par le secrétariat du SYCOPARC et éventuellement l’agent qui va traiter votre demande. La base légale du traitement est le consentement. Les données marquées par un astérisque dans le questionnaire doivent obligatoirement être fournies. Dans le cas contraire, le formulaire ne pourra être utilisé, mais vous pouvez nous contacter par tout autre moyen. Les données collectées seront communiquées aux seuls destinataires suivants : secrétariat du SYCOPARC et un agent chargé de répondre à votre sollicitation. Les données sont conservées pendant la durée nécessaire au traitement de votre requête, et au maximum pour une durée de 3 ans.

Vous pouvez accéder aux données vous concernant, les rectifier, demander leur effacement ou exercer votre droit à la limitation du traitement de vos données. Vous pouvez retirer à tout moment votre consentement au traitement de vos données et vous pouvez également exercer votre droit à la portabilité de vos données.

Consultez le site de la CNIL pour plus d’informations sur vos droits : https://www.cnil.fr

Pour exercer ces droits, vous pouvez nous contacter à l’adresse postale : SYCOPARC, Maison du Parc, Le Château, BP 24, 67290 La Petite Pierre ou parc mail : contact@parc-vosges-nord.fr

Pour toute question sur le traitement de vos données, vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données à l’adresse rgpd@cdg67.fr

Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits « Informatique et Libertés » ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL.

Le SYCOPARC traite les données recueillies pour sa mission d’intérêt public.

Cas de la newsletter :

Les informations recueillies dans le cadre de votre inscription à la newsletter (adresse mail), sont enregistrées par le secrétariat du SYCOPARC. La base légale du traitement est le consentement. L’adresse mail doit obligatoirement être mentionnée. Dans le cas contraire, l’inscription ne pourra être réalisée. Les données collectées seront communiquées aux seuls destinataires suivants : secrétariat du SYCOPARC. Les données sont conservées jusqu’au demande de retrait du consentement ou demande de suppression des données.

Vous pouvez accéder aux données vous concernant, les rectifier, demander leur effacement ou exercer votre droit à la limitation du traitement de vos données. Vous pouvez retirer à tout moment votre consentement au traitement de vos données et vous pouvez également exercer votre droit à la portabilité de vos données.

À tout moment, directement dans la newsletter, vous bénéficier d’un lien de désinscription.

Consultez le site de la CNIL pour plus d’informations sur vos droits : https://www.cnil.fr

Pour exercer ces droits, vous pouvez nous contacter à l’adresse postale : SYCOPARC, Maison du Parc, Le Château, BP 24, 67290 La Petite Pierre ou parc mail : contact@parc-vosges-nord.fr

Pour toute question sur le traitement de vos données, vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données à l’adresse rgpd@cdg67.fr

Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits « Informatique et Libertés » ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL.

Le SYCOPARC traite les données recueillies pour sa mission d’intérêt public.

Cas des cookies :

Un cookie est un petit fichier informatique, un traceur. Il permet de manière générale d’analyser le comportement des usagers lors de la visite d’un site internet, de la lecture d’un courrier électronique, de l’installation ou de l’utilisation d’un logiciel ou d’une application mobile.

Le SYCOPARC utilise des cookies uniquement pour vous proposer des contenus et services adaptés à vos centres d’intérêt, pour réaliser des mesures d’audience et pour vous proposer des contenus de plateformes sociales.
Lors de l’accès au site vous pouvez accepter ou refuser chaque type de cookie individuellement.

Les informations recueillies dans le cadre des cookies sont enregistrées dans les navigateurs. La base légale du traitement est le consentement. Le refus de certains cookies peut entrainer un dysfonctionnement de certains services du site internet tel que les connexions avec les réseaux sociaux. Les données collectées ne sont pas communiquées par le SYCOPARC à d’autres destinataires. Les données ne sont pas non plus conservées par le SYCOPARC, la durée recommandée par la CNIL est de 13 mois.

Consultez le site de la CNIL pour plus d’informations sur vos droits : https://www.cnil.fr

Pour exercer ces droits, vous pouvez nous contacter à l’adresse postale : SYCOPARC, Maison du Parc, Le Château, BP 24, 67290 La Petite Pierre ou parc mail : contact@parc-vosges-nord.fr

Pour toute question sur le traitement de vos données, vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données à l’adresse rgpd@cdg67.fr

Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits « Informatique et Libertés » ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL.

Le SYCOPARC traite les données recueillies pour sa mission d’intérêt public.

Propriété intellectuelle

Les photographies, textes, slogans, dessins, images, séquences animées sonores ou non ainsi que toutes les œuvres intégrées dans le site sont la propriété de l’éditeur du site ou de tiers ayant autorisé l’éditeur du site à les utiliser.

Toute reproduction totale ou partielle de ces éléments sans l’autorisation expresse de l’exploitant du site Internet ou de ses ayant-droit est prohibée, au sens de l’article L713-2 du CPI.

Décharge

L’utilisateur utilise le site à ses seuls risques et dans le respect des lois applicables. En aucun cas l’éditeur du site ne pourra être tenu responsable des dommages directs ou indirects, et notamment préjudice matériel, perte de données ou de programme, préjudice financier, résultant de l’accès ou de l’utilisation de ce site ou de tous sites qui lui sont liés. Le contenu du site est présenté sans aucune garantie de quelque nature que ce soit.

Conditions de services

Ce site est optimisé pour les navigateurs les plus récents et respectant au mieux les standards du Web.

Legal Mentions

Identification

Company name: SYCOPARC – Syndicat de coopération pour le Parc naturel régional des Vosges du Nord (Union of Cooperation for the Vosges du Nord Regional Nature Park)
SIRET: 256 700 691 00015
Address: 21, rue du château – BP24 – 67290 La-Petite-Pierre
Email: contact@parc-vosges-nord.fr
Phone number: +33 (0)3 88 01 49 59
Legal form: Syndicat Mixte
Name of the director or co-director of the publication: Michaël WEBER, president of SYCOPARC
Editorial staff : Rita JACOB BAUER, SYCOPARC Director and Anne EICH, Communication Officer

Design and production

The web agency ADIPSO SARL specializes in consulting and the creation of Internet sites with a capital of 15000.00 euros, whose head office is located at 3 rue de la division Leclerc (67000) Strasbourg, Tel: 03.88.67.14.64. Email: info@adipso.com is registered with the Strasbourg Trade and Companies Register under number TI 479 507 816.

Hosting of the site
Name: OVH France https://www.ovh.com
Head office : 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France
Code APE 2620Z

Notice on the use of personal data

Contact details of the Data Protection Officer (DPO or DPO) of the body: Bas Rhin Management Centre, designated on 1 September 2019. Contact: rgpd@cdg67.fr

Case of the contact form :

The information collected through the contact form (surname, first name, e-mail address) is recorded by the SYCOPARC secretariat and possibly the agent who will process your request. The legal basis for processing is consent. Data marked with an asterisk in the questionnaire must be provided. Otherwise, the form cannot be used, but you may contact us by any other means. The data collected will be communicated only to the following recipients: SYCOPARC secretariat and an agent in charge of answering your request. The data will be kept for the time needed to process your request, and for a maximum of 3 years.

You may access the data concerning you, rectify them, request their deletion or exercise your right to limit the processing of your data. You can withdraw your consent to the processing of your data at any time and you can also exercise your right to the portability of your data.

Consult the CNIL website for more information on your rights: https://www.cnil.fr.

To exercise these rights, you can contact us at the following postal address: SYCOPARC, Maison du Parc, Le Château, BP 24, 67290 La Petite Pierre or park mail: contact@parc-vosges-nord.fr
If you have any questions about the processing of your data, you can contact our data protection officer at rgpd@cdg67.fr.

If, after contacting us, you feel that your « Data Protection » rights have not been respected, you can make a complaint to the CNIL.

SYCOPARC processes the data collected for its mission of public interest.

Case of the newsletter :

The information collected when you subscribe to the newsletter (e-mail address) is recorded by the SYCOPARC secretariat. The legal basis for processing is consent. The e-mail address must be mentioned. Otherwise, registration will not be possible. The data collected will be communicated only to the following recipients: SYCOPARC secretariat. The data will be kept until a request for withdrawal of consent or a request for deletion of the data is made.

You may access the data concerning you, rectify them, request their deletion or exercise your right to limit the processing of your data. You can withdraw your consent to the processing of your data at any time and you can also exercise your right to the portability of your data.

At any time, directly in the newsletter, you will be provided with an unsubscribe link.

Consult the CNIL website for more information on your rights: https://www.cnil.fr

To exercise these rights, you can contact us at the following postal address: SYCOPARC, Maison du Parc, Le Château, BP 24, 67290 La Petite Pierre or park mail: contact@parc-vosges-nord.fr

If you have any questions about the processing of your data, you can contact our data protection officer at rgpd@cdg67.fr.

If, after contacting us, you feel that your « Data Protection » rights have not been respected, you can make a complaint to the CNIL.

SYCOPARC processes the data collected for its mission of public interest.

The case of cookies:

A cookie is a small computer file, a tracker. It generally makes it possible to analyse the behaviour of users when visiting a website, reading an e-mail, installing or using software or a mobile application.
SYCOPARC uses cookies only to offer you content and services adapted to your centres of interest, to carry out audience measurements and to offer you content from social platforms.

When accessing the site you can accept or refuse each type of cookie individually.

The information collected through cookies is stored in the browsers. The legal basis for processing is consent. Refusal of certain cookies may lead to malfunctioning of certain website services such as connections with social networks. The data collected is not communicated by SYCOPARC to other recipients. The data is not kept by SYCOPARC either. The duration recommended by the CNIL is 13 months.

Consult the CNIL website for more information on your rights: https://www.cnil.fr

To exercise these rights, you can contact us at the following postal address: SYCOPARC, Maison du Parc, Le Château, BP 24, 67290 La Petite Pierre or park mail: contact@parc-vosges-nord.fr

If you have any questions about the processing of your data, you can contact our data protection officer at rgpd@cdg67.fr.

If, after contacting us, you feel that your « Data Protection » rights have not been respected, you can make a complaint to the CNIL.

SYCOPARC processes the data collected for its mission of public interest.

Intellectual property

The photographs, texts, slogans, drawings, images, animated sequences with or without sound as well as all the works integrated into the site are the property of the site publisher or of third parties who have authorised the site publisher to use them. Any total or partial reproduction of these elements without the express authorisation of the website operator or its assignees is prohibited, within the meaning of article L713-2 of the CPI.

Disclaimer

The user uses the site at his own risk and in compliance with applicable laws. Under no circumstances can the site publisher be held liable for direct or indirect damage, and in particular material damage, loss of data or programs, financial loss, resulting from access or use of this site or any sites linked to it. The content of the site is presented without any guarantee of any kind whatsoever.

Conditions of services

This site is optimized for the most recent browsers and respects the best web standards.

Rechtliche Erwähnungen

Identifizierung

Name des Unternehmens: SYCOPARC – Syndicat de coopération pour le Parc naturel régional des Vosges du Nord (Syndicat de coopération pour le Parc naturel régional des Vosges du Nord (Kooperationsverband für den regionalen Naturpark Nordvogesen)

VATERTIER: 256 700 691 00015
Anschrift: 21, rue du château – BP24 – 67290 La-Petite-Pierre
E-Mail: contact@parc-vosges-nord.fr
Telefonnummer: +33 (0)3 88 01 49 59
Rechtsform: Syndicat Mixte

Name des Direktors oder Ko-Direktors der Publikation: Michaël WEBER, Präsident von SYCOPARC
Redaktion : Rita JACOB BAUER, Direktorin von SYCOPARC und Anne EICH, Kommunikationsbeauftragte

Entwurf und Produktion

Die Webagentur ADIPSO SARL hat sich auf die Beratung und die Erstellung von Internetseiten mit einem Kapital von 15000,00 Euro spezialisiert. Ihr Hauptsitz befindet sich in 3 rue de la division Leclerc (67000) Straßburg, Tel: 03.88.67.14.64. E-Mail: info@adipso.com ist beim Straßburger Handels- und Gesellschaftsregister unter der Nummer TI 479 507 816 eingetragen.

Hosting der Website

Name: OVH Frankreich https://www.ovh.com
Firmensitz : 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – Frankreich
Code APE 2620Z

Hinweis zur Verwendung persönlicher Daten

Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten (DSB oder DSB) der Einrichtung: Verwaltungszentrum Bas Rhin, benannt am 1. September 2019. Ansprechpartner: rgpd@cdg67.fr

Fall des Kontaktformulars :

Die über das Kontaktformular gesammelten Informationen (Name, Vorname, E-Mail-Adresse) werden vom SYCOPARC-Sekretariat und eventuell von dem Agenten, der Ihre Anfrage bearbeiten wird, erfasst. Die rechtliche Grundlage für die Verarbeitung ist die Einwilligung. Daten, die im Fragebogen mit einem Sternchen gekennzeichnet sind, müssen angegeben werden. Andernfalls kann das Formular nicht verwendet werden, aber Sie können uns auf jedem anderen Weg kontaktieren. Die gesammelten Daten werden nur den folgenden Empfängern mitgeteilt: dem SYCOPARC-Sekretariat und einem für die Beantwortung Ihrer Anfrage zuständigen Mitarbeiter. Die Daten werden so lange aufbewahrt, wie es für die Bearbeitung Ihres Antrags erforderlich ist, maximal jedoch 3 Jahre lang.

Sie können auf die Sie betreffenden Daten zugreifen, sie berichtigen, ihre Löschung beantragen oder von Ihrem Recht Gebrauch machen, die Verarbeitung Ihrer Daten einzuschränken. Sie können Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten jederzeit widerrufen, und Sie können auch Ihr Recht auf die Übertragbarkeit Ihrer Daten ausüben.

Weitere Informationen über Ihre Rechte finden Sie auf der Website der CNIL: https://www.cnil.fr.

Um diese Rechte auszuüben, können Sie uns unter folgender Postanschrift kontaktieren: SYCOPARC, Maison du Parc, Le Château, BP 24, 67290 La Petite Pierre oder Park-Mail: contact@parc-vosges-nord.fr

Wenn Sie Fragen zur Verarbeitung Ihrer Daten haben, können Sie sich unter rgpd@cdg67.fr an unseren Datenschutzbeauftragten wenden.

Wenn Sie nach der Kontaktaufnahme mit uns der Meinung sind, dass Ihre « Datenschutz »-Rechte nicht respektiert wurden, können Sie bei der CNIL eine Beschwerde einreichen.

SYCOPARC verarbeitet die gesammelten Daten für seinen Auftrag von öffentlichem Interesse.

Fall des Newsletters :

Die bei der Anmeldung zum Newsletter gesammelten Informationen (E-Mail-Adresse) werden vom SYCOPARC-Sekretariat erfasst. Die rechtliche Grundlage für die Verarbeitung ist die Einwilligung. Die E-Mail-Adresse muss angegeben werden. Andernfalls ist eine Registrierung nicht möglich. Die gesammelten Daten werden nur den folgenden Empfängern mitgeteilt: SYCOPARC-Sekretariat. Die Daten werden so lange aufbewahrt, bis ein Antrag auf Widerruf der Zustimmung oder ein Antrag auf Löschung der Daten gestellt wird.

Sie können auf die Sie betreffenden Daten zugreifen, sie berichtigen, ihre Löschung beantragen oder von Ihrem Recht Gebrauch machen, die Verarbeitung Ihrer Daten einzuschränken. Sie können Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten jederzeit widerrufen, und Sie können auch Ihr Recht auf die Übertragbarkeit Ihrer Daten ausüben.

Sie erhalten jederzeit direkt im Newsletter einen Link zum Abbestellen des Abonnements.

Weitere Informationen über Ihre Rechte finden Sie auf der Website der CNIL: https://www.cnil.fr

Um diese Rechte auszuüben, können Sie uns unter folgender Postanschrift kontaktieren: SYCOPARC, Maison du Parc, Le Château, BP 24, 67290 La Petite Pierre oder Park-Mail: contact@parc-vosges-nord.fr

Wenn Sie Fragen zur Verarbeitung Ihrer Daten haben, können Sie sich unter rgpd@cdg67.fr an unseren Datenschutzbeauftragten wenden.

Wenn Sie nach der Kontaktaufnahme mit uns der Meinung sind, dass Ihre « Datenschutz »-Rechte nicht respektiert wurden, können Sie bei der CNIL eine Beschwerde einreichen.

SYCOPARC verarbeitet die gesammelten Daten für seinen Auftrag von öffentlichem Interesse.

Der Fall der Cookies:

Ein Cookie ist eine kleine Computerdatei, ein Tracker. Sie ermöglicht im Allgemeinen die Analyse des Verhaltens der Benutzer beim Besuch einer Website, beim Lesen einer E-Mail, bei der Installation oder Nutzung einer Software oder einer mobilen Anwendung.

SYCOPARC verwendet Cookies nur, um Ihnen an Ihre Interessenschwerpunkte angepasste Inhalte und Dienstleistungen anzubieten, um Publikumsmessungen durchzuführen und um Ihnen Inhalte von sozialen Plattformen anzubieten.

Beim Zugriff auf die Website können Sie jede Art von Cookie einzeln akzeptieren oder ablehnen.

Die durch Cookies gesammelten Informationen werden in den Browsern gespeichert. Die rechtliche Grundlage für die Verarbeitung ist die Einwilligung. Die Ablehnung bestimmter Cookies kann zu Fehlfunktionen bestimmter Website-Dienste, wie z.B. Verbindungen mit sozialen Netzwerken, führen. Die gesammelten Daten werden von SYCOPARC nicht an andere Empfänger weitergegeben. Die Daten werden auch nicht von SYCOPARC aufbewahrt. Die von der CNIL empfohlene Dauer beträgt 13 Monate.

Weitere Informationen über Ihre Rechte finden Sie auf der Website der CNIL: https://www.cnil.fr

Um diese Rechte auszuüben, können Sie uns unter folgender Postanschrift kontaktieren: SYCOPARC, Maison du Parc, Le Château, BP 24, 67290 La Petite Pierre oder Park-Mail: contact@parc-vosges-nord.fr

Wenn Sie Fragen zur Verarbeitung Ihrer Daten haben, können Sie sich unter rgpd@cdg67.fr an unseren Datenschutzbeauftragten wenden.

Wenn Sie nach der Kontaktaufnahme mit uns der Meinung sind, dass Ihre « Datenschutz »-Rechte nicht respektiert wurden, können Sie bei der CNIL eine Beschwerde einreichen.

SYCOPARC verarbeitet die gesammelten Daten für seinen Auftrag von öffentlichem Interesse.

Geistiges Eigentum

Die Fotografien, Texte, Slogans, Zeichnungen, Bilder, animierten Sequenzen mit oder ohne Ton sowie alle in die Website integrierten Werke sind Eigentum des Herausgebers der Website oder Dritter, die den Herausgeber der Website zu ihrer Verwendung ermächtigt haben. Jede vollständige oder teilweise Reproduktion dieser Elemente ohne die ausdrückliche Genehmigung des Website-Betreibers oder seiner Rechtsnachfolger ist im Sinne von Artikel L713-2 des CPI verboten.

Haftungsausschluss

Der Benutzer verwendet die Website auf eigenes Risiko und in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen. Unter keinen Umständen kann der Herausgeber der Website für direkte oder indirekte Schäden haftbar gemacht werden, insbesondere nicht für materielle Schäden, Daten- oder Programmverluste, finanzielle Verluste, die sich aus dem Zugang oder der Nutzung dieser Website oder damit verbundener Websites ergeben. Der Inhalt der Website wird ohne jegliche Garantie jedweder Art präsentiert.

Bedingungen der Dienstleistungen

Diese Website ist für die neuesten Browser optimiert und respektiert die besten Webstandards.